Programm 2022

Die Grenzschließung zwischen Polen und Deutschland im Frühjahr 2020 brachte entkräftende Unsicherheiten mit sich, die in anderen Formen und extremeren Ausprägungen auch auf die Kriegsgefangenen des Stalag VIII A und auf viele andere unter Freiheitseinschränkungen Leidende wirkten.

Musikalische Werke, die in solcher Art Extremsituationen geschaffen wurden, können in diesem Workshop auf ihre musikalischen Mittel untersucht werden. Ausgehend von diesen Eindrücken sollen eigene musikalische Werke in Verarbeitung der Erfahrungen während der Grenzschließung entstehen.

In den Pogromen des späten Mittelalters vertrieben, konnten sich Juden erst seit der Mitte des 19. Jahrhunderts in Görlitz wieder niederlassen. Die Neue Synagoge, 1911-14 gebaut, 1938 in der Pogromnacht geschändet, nach dem Krieg jahrzehntelang dem Verfall preisgegeben, ist heute die wichtigste Hinterlassenschaft der jüdischen Geschichte von Görlitz und wurde nun nach jahrelanger Restaurierung als Kulturforum wiedereröffnet.

Brückepreisträgerin Gesine Schwan verbindet im geschichtsträchtigen Kulturforum Görlitzer Synagoge mit einer Rede ihre philosophischen Gedanken zur Festivalthematik „Angst und Hoffnung“ mit aktuellen gesellschaftlichen Dynamiken in Deutschland und Polen.

„Dieses Aussetzen der Normalität während der Pandemie ist eine Chance, uns bewusst zu machen, dass all das, was unser Leben und Zusammenleben ausmacht, nicht selbstverständlich ist. Diese Krise kann uns bewusst machen, wie sehr wir Menschen doch auch in einer hoch individualisierten und auf Effizienz getrimmten Welt soziale Wesen sind.“

Olivier Messiaen

La Nativité du Seigneur – Neuf Méditations pour Orgue – 1. La Vierge et l’Enfant

Apparition de l’Église Éternelle 

Le Banquet céleste

L’Ascension – Quatre méditations symphoniques pour Orgue 

„Angst und Hoffnung“, „Werden und Vergehen“ – Wortpaare, die sich ergänzen und gleichzeitig im Widerspruch zueinander stehen, Erfahrungswerte in dieser Welt, welche wie unumstößliche Gesetzmäßigkeiten erscheinen. Solche Gesetzmäßigkeiten werden jäh durchbrochen durch das Geschehen an Weihnachten und Himmelfahrt, die den Rahmen des Konzertprogramms bilden. Auf die Erde kommt der, welcher vor allem war. Und er wird an Himmelfahrt entrückt mit der Zusage steter, nicht endender Präsenz: „Siehe ich bin bei euch alle Tage bis an der Welt Ende.“

Ein Hoffnungsgedanke in Krisenzeiten.

Die Holzbaracke am Görlitzer Zentralhospital ist ein ungewöhnliches Baudenkmal der Moderne. Hergestellt nach Typenplänen von einem Holzbauwerk in Görlitz-Moys (heute Zgorzelec-Ujazd), fungierte sie seit 1942 als Erweiterung des Hospitalgebäudes. Da sie inzwischen für einen Neubau weichen musste, wird die Baracke derzeit vorbereitet auf das Gelände der Gedenkstätte Stalag VIII A in Zgorzelec versetzt zu werden. Der Vortrag stellt die Geschichte dieser Baracke vor und betrachtet anhand von Vergleichsbeispielen ihren historischen Kontext.

Lukas Stepp – Violine

Ludwig Faust – Violine

Matan Gilitchensky – Viola

Norbert Anger – Violoncello

Maria Yulin – Piano

Viktor Ullmann – Streichquartett No. 3
Gideon Klein – Streichtrio
Szymon Laks – Klavierquintett
Olivier Messiaen– Pièce für Klavier und Streichquartett
Józef Koffler– Ukrainische Skizzen
Dmitri Schostakowitsch – Streichquartett No. 1

Manchmal träumt Musik vom Leben ohne Angst. Oft dann, wenn die Angst das Leben bestimmt. Dieses Spannungsverhältnis verbindet die meisten der sechs Werke dieses kammermusikalischen Abends, dargeboten von Musikern der Sächsischen Staatskapelle Dresden, der Dresdner Philharmonie und der Komischen Oper Berlin, gemeinsam mit der freischaffenden Pianistin Maria Yulin. Das Konzert möchte Werken von Komponisten Raum geben, die durch totalitäre Regime unterdrückt, verfolgt, gefangen bzw. ermordet wurden.

EUROPA CHOR AKADEMIE

Jan Hoffmann – Dirigat

Wiesław Delimat – Dirigat

Angesichts des wieder aufkommenden Nationalismus in vielen Ländern Europas und der Welt wird den Sängern und Sängerinnen der EUROPA CHOR AKADEMIE regelmäßig bewusst, wie wenig selbstverständlich dieser vielstimmige und harmonische Europa-Chor ist. Das in allen Facetten grenzübergreifende Chorkonzert mit Werken u.a. von Krzysztof Penderecki, Johann Sebastian Bach, Wojciech Kilar und Heinrich Schütz möchte seinen Blick richten auf die vokalmusikalische Auslegung der Emotionen um Angst und Zuversicht in geistlichen Werken.

Das Programm liegt in Form eines Flyers zum Konzert aus.

Eintritt frei – Nach dem Konzert bittet die Kirchgemeinde um Spenden.

Der polnische Schriftsteller Zdzisław Nardelli blieb in diversen Lagern literarisch produktiv, organisierte während dieser Zeit Konzerte, leitete Theater wie auch Bibliotheken. Mit dieser Schaffenskraft ermöglichte er Messiaens Uraufführung – auch indem er ihn durch die Anstellung als Hilfsbibliothekar schützte.

Bewegende Selbstzeugnisse von Kriegsgefangenen werden von Gedenkstättenleitenden verlesen und historisch eingeordnet.

Am Eingang des ehemaligen Kriegsgefangenenlagers begrüßt uns eine Stele, die auf Initiative ehemaliger französischer und belgischer Kriegsgefangener errichtet worden ist und an das Leid der etwa 120 000 Menschen erinnert, die diesen Ort mit ihrem Märtyrertum heiligten. Von hier aus sehen wir vor uns das Lagergelände hinter dem Stacheldraht, auf dem einst ca. 60 Baracken standen. Links neben uns erhebt sich ein hochmodernes Gebäude, das nach jahrelanger Vorarbeit 2014 errichtet wurde. Auch dessen spannende Geschichte soll erzählt werden.

Ioana Cristina Goicea – Violine 

Friedrich Thiele – Violoncello

Joë Christophe – Klarinette

Lucas Krupinski – Piano

Die Aufführung des Quatuor pour la fin du temps von Olivier Messiaen am Ort der Uraufführung bildet das ideelle Zentrum und damit den Ursprung des Festivals. Das Werk wird in diesem Jahr durch ein junges und renommiertes Ensemble interpretiert, das nach einer internationalen Ausschreibung für dieses so besondere Konzert auserkoren worden ist. Vier junge Menschen aus Deutschland, Frankreich, Polen und Rumänien, die sich aus einer überwältigend großen Schar von Bewerbungen hervorgetan hatten und allesamt bereits Preise renommierter internationaler Wettbewerbe errungen haben, möchten uns jenen Schlüssel zum Gedenken mittels der Kraft der Musik überreichen.

Günter Baby Sommer – Schlagzeug und Percussion

Steffen Gaitzsch – Violine

Johannes Enders – Tenor- und Sopransaxophon

Im Anschluss an die alljährliche Aufführung des Quatuor pour la fin du temps von Olivier Messiaen führt in diesem Konzert ein Trio um die Dresdner Jazz-Legende Günter Baby Sommer in einer improvisierenden Auslegung und Interpretation Messiaens Quartett in die Welt des Free-Jazz über.

Die Musiker nähern sich diesem Werk als freie Improvisatoren, die den Notentext als Ausgangspunkt für einen klanglichen Ausflug in die unergründlichen Sphären von Spontanität und Zauber des Augenblicks nutzen.

Ania Vegry – Sopran

Katarzyna Wasiak – Piano

Frank Harders-Wuthenow – Moderation

Das Liedprogramm hat seinen Ursprung in Liedern des polnisch-französischen Überlebenden des KZ Auschwitz Szymon Laks und wird erweitert durch Lieder aus Messiaens Zyklus Chants de Terre et de Ciel und weiterer Komponisten, die in jener Zeit vor und nach dem Zweiten Weltkrieg in Paris wirkten: Maurice Ravel, Francis Poulenc und Kurt Weill.

Das Programm wurde in Kooperation mit Deutschlandfunk Kultur für Rundfunk und CD produziert und von Frank Harders-Wuthenow initiiert, der moderierend durch die facettenreichen Kontexte des Konzerts führt.